使用 Tweet 前请阅读本条款。 Please read these terms before using Tweet.
欢迎使用 Tweet(以下简称"本服务")。下载、安装或使用本服务即表示你已阅读、理解并同意本服务条款的全部内容。如你不同意任何条款,请立即停止使用本服务。 Welcome to Tweet (the "Service"). By downloading, installing, or using the Service, you confirm that you have read, understood, and agreed to these Terms of Service. If you do not agree, please stop using the Service immediately.
Tweet 是一款对话优先的 iOS 社交 App,提供贴文发布、时间线浏览、关注、私聊与群聊、社区与话题、相机拍摄等社交功能。我们保留随时修改、暂停或终止任何功能的权利。 Tweet is a conversation-first iOS social app providing posting, timeline browsing, follows, DMs and group chat, communities and topics, camera capture, and other social features. We reserve the right to modify, suspend, or discontinue any feature at any time.
注册账号时你承诺: When registering an account, you agree that:
使用本服务时,你同意不从事以下行为: When using the Service, you agree not to:
违反上述规则时,我们有权采取警告、限制功能、删除内容、封禁账号等措施。 Upon violation, we reserve the right to warn, restrict features, remove content, suspend or ban accounts, and take other measures.
你的隐私对我们至关重要。本服务条款与 《隐私政策》 共同构成你对我们的完整协议。请仔细阅读隐私政策。 Your privacy matters. These Terms together with the Privacy Policy form the complete agreement between you and us. Please review the Privacy Policy.
本服务及其所有内容(包括但不限于 UI 设计、Logo、文案、源代码)归我们或我们的许可方所有,受著作权法、商标法等法律保护。 The Service and all its content (including but not limited to UI design, logo, copy, source code) belong to us or our licensors and are protected by copyright, trademark, and other laws.
你发布的内容(贴文、图片等)仍归你所有。发布即授予我们一项非独占、可分许可、免使用费的全球许可,用于在本服务中展示、分发和推广该内容。 Content you post (posts, images, etc.) remains yours. By posting, you grant us a non-exclusive, sublicensable, royalty-free, global license to display, distribute, and promote that content within the Service.
本服务按"现状"和"可提供"原则提供,不附任何明示或暗示的保证,包括但不限于对适销性、特定用途适用性、不侵权等的保证。我们不保证: The Service is provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis without warranties of any kind, express or implied, including but not limited to merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that:
在适用法律允许的最大范围内,我们及我们的关联方、许可方、服务提供商不对任何间接、偶然、特殊、惩罚性或后果性损害承担责任,包括但不限于利润损失、商誉损失、数据损失等。 To the maximum extent permitted by applicable law, we and our affiliates, licensors, and service providers shall not be liable for any indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages, including but not limited to lost profits, lost goodwill, or data loss.
我们保留随时修改或终止本服务(或其任何部分)的权利,无需另行通知。如你对修改后的服务不满意,可停止使用或注销账号。 We reserve the right to modify or terminate the Service (or any part of it) at any time without notice. If you are dissatisfied with modifications, you may stop using the Service or delete your account.
你可随时通过 App 内设置注销你的账号。我们将在合理时间内删除你的数据,但法律法规要求保留的除外。 You may delete your account anytime via in-app settings. We will delete your data within a reasonable time, except where retention is required by law.
本条款的解释、效力及争议解决均适用中华人民共和国法律(仅为本条款之目的,不包括香港、澳门和台湾地区法律)。因本条款产生的任何争议,双方应首先友好协商解决;协商不成的,任一方可向我们所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。 These Terms are governed by the laws of the People's Republic of China (for the purposes of these Terms only, excluding Hong Kong, Macau, and Taiwan). Any dispute arising from these Terms shall first be resolved through friendly negotiation. If negotiation fails, either party may bring the dispute to the competent people's court at our domicile.
如你对本条款有任何疑问,请通过 联系我们页面 提交请求。 For any questions about these Terms, please reach out via our Contact page.
我们可能根据业务、法律或监管的变化不时更新本条款。更新将在本页面发布,并标注生效日期。继续使用本服务即视为你接受更新后的条款。 We may update these Terms from time to time to reflect business, legal, or regulatory changes. Updates will be posted on this page with an effective date. Continued use of the Service constitutes acceptance of the updated Terms.